Back to All Events

Un club de abejas en Barcelona?

  • IAAC 102 Carrer de Pujades Barcelona, CT, 08005 Spain (map)

(IN ENGLISH BELOW) 
Con esta cita el día 21 de junio queremos explorar la viabilidad de tener un club (o una asociación) en Barcelona para apicultor@s, amantes y curiosos de las abejas.

La misión sería aumentar la conciencia sobre las abejas y su importancia a través de una multitud de gente interesada en el tema (apicultor@s, artistas, científic@s, educador@s, ciudadan@s, etc.), con tal de compartir conocimientos, experiencias y sobretodo promover un cambio a nivel legal para permitir la apicultura urbana en nuestra ciudad.

En ésta primera reunión quedaremos para hablar de la situación, medir el interés en general, elegir un nombre para el grupo y, dependiendo de la respuesta y la cantidad de personas, degustar algunas mieles. Es gratis. 

Trae tus historias personales, ideas para avanzar el proyecto, entusiasmo y un amig@. Más información en la página del evento en Facebook.

///////////////////////////
During this gathering on 21 June, we'll explore the feasibility of launching a club (or association) in Barcelona for beekeepers, wanna-bees, bee lovers, and those curious about bees and beekeeping. 

The mission would be to form a collective of beekeepers, artists, scientists, educators, concerned citizens, etc. interested in bees. We'll share our knowledge and experiences, spread awareness of and appreciation for the importance of bees as well as, most of all, renew the effort to overturn the ban against urban beekeeping in our city. 

During this first meeting we'll talk about the current situation, gauge general interest in founding a club, choose a name for the group, and, depending on the response and how many people show up, taste some honeys. It's free.

Bring your personal stories, ideas to advance the project, enthusiasm, and a friend! More info on the Facebook event page.

Earlier Event: June 15
Gastronòmada La Garriga
Later Event: September 29
Cocina con miel para niños (a las 11h)